英國首相卡梅倫致信王健林祝賀萬達在英投資
發(fā)布時間:2013-07-19 作者:企業(yè)文化部
7月11日,英國首相卡梅倫致信萬達集團董事長王健林,祝賀萬達集團在英國成功并購圣汐游艇公司和投資開發(fā)萬達酒店。
卡梅倫鼓勵萬達集團進一步關注英國的投資機會,“我想向你們保證,英國大使館和英國政府的商業(yè)部門將幫助和支持萬達的投資取得成功。”
中文譯文:
尊敬的王健林董事長,
我寫這封信主要想祝賀你完成在英國的第一筆投資——圣汐游艇公司的收購以及萬達酒店的房地產投資項目。
我很高興地看到,你們計劃進一步擴大圣汐公司的業(yè)務,在英國提供更多的就業(yè)機會。我也了解到,你們還計劃在中國設立圣汐的分廠,使該品牌遍布范圍更廣。
同時,我也很高興地得知你們關于倫敦萬達酒店項目的開發(fā)建設計劃,項目所在之處是倫敦新的充滿活力的發(fā)展區(qū)域,貴公司必將為該區(qū)域的發(fā)展做出貢獻。
英國和中國的關系有著深 遠的內涵和豐富的意義。剛上任為英國首相時,我就曾率領一個商業(yè)及外交代表團訪問中國,進一步加強了我們兩國之間的關系。英國和中國是處在不同發(fā)展階段但 能夠互補、互惠的兩個經濟體,對此,我和中國領導人認為兩國是“全面戰(zhàn)略伙伴”。從那時起,兩國之間的投資強勁增長。我們歡迎中國企業(yè)在英國投資,我感到 非常自豪。
我鼓勵你們進一步關注英國的投資機會,也了解到你們對于文化娛樂休閑領域的投資感興趣。我想向你們保證,英國大使館和英國政府的商業(yè)部門將幫助和支持萬達的投資取得成功。
最后,我想祝愿你以及萬達集團未來取得圓滿成功。請接受我個人再次祝賀你在英國的投資取得成功。我期待著一個更好的未來。
致以誠摯的問候,
戴維·卡梅倫
英國首相
上一篇: 黑龍江副省長視察哈爾濱萬達城展示中心 對高科技表現出濃厚興趣
下一篇: 萬達大歌星微博粉絲破千萬